Марина год тайно учила арабский ради знакомства с семьёй жениха, но в машине услышала разговор Тарика с братом

— А её работа?

— Для неё это важно, — ответил Тарик.

— Поэтому и не надо давить сразу, — сказал Халид. — Всё постепенно. Дом, семья, потом дети. Через год сама забудет о прежней жизни.

— Никаких детей сейчас не будет, — резко сказал Тарик.

— Сейчас нет, потом будут.

Юсуф выругался.

— Вы вообще слышите себя? Вы решаете за неё всю жизнь?

Халид пожал плечами.

— Ирина тоже хотела домой. Потом появился ребёнок, дом, семья — и вот живёт.

— Я помню, как она хотела уехать, — сказал Юсуф. — И как каждый раз находилась новая причина остаться. Потом выбирать ей уже было не из чего.

— Она поняла, где её место.

— Марина — не Ирина, — сказал Тарик.

— Тогда верни ей паспорт и отпусти.

Тарик помолчал.

— Если она сейчас уедет, она больше не вернётся.

— Возможно.

— Я не могу этого допустить.

Халид спросил:

— Паспорт у тебя?

— Да.

— Не возвращай пока.

Юсуф посмотрел на брата.

— Тарик…

Но Тарик ответил:

— Не сейчас.

Халид удовлетворённо кивнул.

— Наконец-то ты начал думать, как мужчина.

Марина отошла от лестницы. Теперь всё сложилось. Славянские девушки ценятся в арабских странах. Видимо, им нужны от меня только дети для смешения крови. Тарик заранее решил, какой будет наша жизнь, и собирался сказать мне об этом только тогда, когда мы окажемся здесь.

Марина вернулась в комнату и тихо закрыла дверь. Телефон лежал на кровати. Она открыла чат с Ириной, долго смотрела на пустую строку, потом написала: «Мне нужен мой паспорт».

Ирина почти сразу спросила, где он. Марина ответила: «У Тарика». На этот раз Ирина отвечала дольше. Потом на экране появилось короткое сообщение: «Тогда времени у нас меньше, чем я думала». Через минуту Ирина написала: «Я сейчас приду».

Вскоре она уже была в комнате Марины.

— Машина ждёт за воротами. Выйдем через боковую калитку. У меня есть карточка.

— А паспорт?

— Поговорю с Юсуфом. Он помнит, как всё начиналось у меня.

Минут через пятнадцать Ирина вернулась вместе с Юсуфом. В руке у него был паспорт.

— Тарик оставил пиджак в кабинете, — объяснил он.

— Ирина сказала, что документ у него.

— Он знает?

— Пока нет, но пошёл за пиджаком. У тебя несколько минут.

Юсуф сразу вышел в коридор.

— Я попробую задержать его.

Марина убрала паспорт в сумку.

— Поехали со мной.

Ирина посмотрела в окно, где играл её сын.

— Я не могу просто забрать его и исчезнуть. Ты пока можешь уехать. Вот и уезжай.

Марина с Ириной спустились вниз. Дом жил своей обычной жизнью. На кухне кто-то разговаривал, во дворе играли дети. Никто не знал, что Марина идёт к выходу с паспортом, телефоном и маленькой сумкой. До боковой калитки оставалось несколько метров.

— Марина!

Она остановилась. Тарик стоял на дорожке позади них. Он сразу посмотрел на паспорт в её руке.

— Где ты его взяла?

Марина ничего не ответила. Тарик подошёл ближе.

— Я просил дать мне несколько дней.

— А я просила вернуть паспорт.

— Ты уедешь и потом пожалеешь.

— Нет, зря ты решил, что лучше меня знаешь, чего я хочу.

Из дома вышел Халид.

— Забери у неё паспорт, — приказал он сыну по-арабски.

Марина повернулась к нему.

— Мой паспорт больше никто у меня не заберёт, — ответила она на арабском.

Тарик несколько секунд абсолютно шокированно смотрел на неё.

— Ты понимаешь арабский?

— Да, почти всё. Я целый год учила язык, потому что хотела стать ближе к твоей семье.

— Я никогда не хотел причинить тебе вред.

— Ты всё время говорил, что хочешь мне хорошей жизни, но ни разу не спросил, какую жизнь считаю хорошей я.

— Я хотел, чтобы у тебя были дом и семья.

— Поэтому решил за меня, где я буду жить, работать и могу ли вообще уехать. Тогда надо было со мной разговаривать, а не забирать паспорт.