Мама подивилася на дядька Степу. Той повернувся до вікна.
— Є в неї ще сестра. Старша. У 1996 році ми її до дитбудинку віддали, — сказала мама вже тихіше.
Так повідомляють неприємну, але необхідну побутову подробицю. Сорому в її голосі не було. Я не рухалася, дивилася на виписку, а цифри перестали розрізнятися.
— Обставини тоді були, — вела далі мама. — Дев’яності, без зарплати сиділи. Пішовши із заводу, Степа став торгувати на ринку. Двох не потягли б. Ви ж розумієте, двох не потягли б.
Майже ті самі слова. Через тридцять років — у моєму кабінеті.
— Де зараз старша донька?
— То ви й знайдіть! — мама знову заговорила голосно. — У вас бази, знайомі, міністерства. Нам сказали, у 1998 році її вдочерили. А хто забрав, куди — приховують. Таємниця в них! Я її народила, вона моя донька. Ходила і до відділу реєстрації, і до опіки, в архів — нічого. Юрист каже, тільки суд може допомогти, та й то надії мало. Але ж час спливає! Лікарям можна зробити запит за медичними показаннями. Знайдіть її. Вона зобов’язана.
— Зобов’язана?
Мама розкрила долоні, ніби я засумнівалася, чи зобов’язана вода бути мокрою.
— Від мене вона життя отримала. Однією ниркою може й віддячити. Їх у неї дві, однією обійдеться. Рідній сестрі допомогти — свята справа.
Від підвіконня долинув смішок дядька Степи.
— Якщо вона ще жива. Дитбудинківські ж… Спилася давно, мабуть, або строк мотає. Зате нирки, Оксаночко, у них міцні. На баланді виросли, усе витримають.
Мама кивнула й вийняла маленьку чорно-білу фотографію з відламаним кутиком.
— Ірина Бондар її звали, 1991 року народження. Тут їй п’ять. Інших знімків не лишилося, Степа під час переїзду викинув. Знайдіть, а ми, якщо треба, оплатимо. У розумних межах, звісно.
Я взяла знімок. Себе на ньому впізнала не відразу — спершу шапку, що сповзла дівчинці на ніс. Тримала фотографію й подумки наказувала собі: зараз. Скажи, що це ти. Подивися на неї й скажи.
Але я мовчала.
Мабуть, тому, що мама цієї миті глянула на золотий годинник.
— Степо, у нас паркування платне. Давай швидше.
Я розуміла: варто назвати себе, і розмова відразу перейде до того, коли я здам аналізи. Про моє життя вона не питатиме. Після тридцяти років розлуки я не хотіла почути першими саме ці слова.
Я повернула фотографію в теку.
— Пошуком донорів наше відділення не займається. Щоб розшукати біологічних родичів за умов таємниці усиновлення, потрібно звертатися до суду. Лікарня цього не вирішує. Але вашу доньку я готова оглянути сама. Чекаю на неї о десятій годині в понеділок.
— Оглянути! — пирхнула мама. — Її вже тридцять лікарів оглядали. Потрібна нирка, а не ще один огляд. Для чого ви тут сидите? Корону начепили, кабінет собі відгрохали, а допомогти — не ваша функція! До міністерства напишу. Степо, запиши її ім’я.
Щоб розібрати напис на дверній табличці, дядько Степан примружився.
— Ковальчук. ІМ.
— Ковальчук, значить. Запам’ятаю. За таку розмову з нами ще пошкодуєте. Ми не жебраки, свого доб’ємося.
Двері за ними грюкнули. Мамин голос ще долинав із коридору, потім почав віддалятися. Я залишалася за столом. Хвилина, дві, п’ять. Синя тека лежала переді мною, татів портрет стояв на полиці. Не відводячи погляду від портрета, я знову й знову чула в голові, наче заїло касету: «Двох не потягли б. Вона зобов’язана. Нирки в таких міцні».
Потім я підвелася, замкнула двері й сіла на підлогу біля батареї, як колись у п’ять років у спальні притулку. Уперше за десять років я плакала.
Віра Тимофіївна, наша старша медсестра, хвилин п’ятнадцять стукала до мене.
— Ірино Миколаївно, вам недобре?
— Ні, мені чудово. Дізналася ось, почім тепер нирки вихованців дитбудинку.
Увечері я приїхала до тата. Миколі Юрійовичу сімдесят два роки, він живе в тій самій квартирі, де я виросла. Схема нефрона досі на холодильнику.
Відчинивши двері, він подивився на мене.
— Сідай. Зараз чай поставлю.
Я розповіла йому все. Він не перебивав. Потім узяв Ритині аналізи, погортав і сказав:
— Фільтрація шість. Без пересадки місяців три, якщо не пощастить. У найкращому разі — пів року. Черга до неї не дійде. Ти це знаєш.
— Знаю.
— А сама в донори підходиш?
— Не перевіряла. Не знаю.




















Поділіться враженням від історії
0Коментарі з’являються після короткої автоматичної перевірки. Будь ласка, без посилань, реклами та особистих даних.
Поруч з ім’ям покажемо країну — її визначаємо за IP-адресою; саму адресу не показуємо, а для захисту від спаму зберігаємо лише її зашифрований відбиток.