Марина год тайно учила арабский ради знакомства с семьёй жениха, но в машине услышала разговор Тарика с братом

Мужчина замялся.

— Тогда мне нужно ему позвонить. Я не могу брать машину без распоряжения семьи.

— Хорошо, не надо.

Она отошла в сторону и вызвала такси сама. Машина нашлась почти сразу. Через десять минут приложение показало: «Водитель прибыл», но возле дома никого не было.

Марина написала: «Где вы?»

Ответ пришёл через несколько секунд: «У ворот. Меня не пропускают».

Она быстро пошла к выходу. Охранник узнал её и вежливо улыбнулся.

— Там моя машина, — сказала Марина по-английски. — Откройте, пожалуйста.

Мужчина посмотрел на дорогу за воротами.

— Подождите немного. Машина семьи сейчас подъедет.

— Мне не нужна машина семьи. Я вызвала такси.

Охранник снова улыбнулся.

— Мне сказали, что вы выходите с кем-то из семьи или уезжаете на их машине. Я должен сначала связаться с господином Халидом.

— Кто вам это сказал?

— Такие у меня распоряжения.

И тут же поднял рацию, сообщая кому-то в доме, что гостья собирается выйти одна.

— Я не спрашиваю разрешения у Халида. Просто откройте калитку.

Он не двинулся, не преградил ей дорогу, не прикоснулся. Просто не открыл ворота.

Марина посмотрела на закрытую калитку. Ещё минуту назад она была уверена, что может просто взять сумку и уйти.

За спиной послышались быстрые шаги.

— Марина!

Она обернулась. Тарик шёл к воротам.

— Что происходит?

— Я еду в гостиницу.

Он посмотрел на сумку.

— Зачем?

— Хочу пару дней побыть одна.

— Почему?

— Потому что мне надо подумать.

Тарик перевёл взгляд на охранника, потом обратно на Марину.

— Ты решила уйти из дома моих родителей, ничего не сказав?

— Я хочу два дня пожить в гостинице.

— Здесь так не принято.

— Здесь принято ограничивать свободу.

— Не устраивай сцену.

— Почему меня не выпускают?

— Тебя никто не держит.

— Тогда откройте ворота.

Тарик посмотрел на неё несколько секунд, потом сказал охраннику что-то по-арабски. Замок на небольшой калитке рядом с воротами щёлкнул.

— Видишь, никто тебя не держит.

— Такси уже уехало. Вызову другое. Или вообще улечу домой раньше.

— Ты никуда не улетишь. Я перенёс обратные билеты.

Марина не сразу поняла смысл слов.

— На когда?

— На следующий месяц.

— Ты поменял мой обратный билет без моего ведома?

— Наши билеты. Отец попросил остаться подольше, решить некоторые дела. Какая разница, месяц или два?

— Разница в том, что я согласилась на месяц.

— Я думал, тебе понравится здесь, поэтому решил не спрашивать. Не думал, что из-за этого нужно устраивать отдельное обсуждение.

— Ты решил за меня, как я проведу ещё один месяц, и считаешь, что это даже не надо обсуждать? Я всё равно поеду в гостиницу. Мне надо подумать.

Тарик посмотрел на неё устало.

— Хорошо. Вызови другую машину.

Тарик отошёл от ворот. Формально он действительно её не остановил, но вечером, уже в комнате гостиницы, Марина открыла приложение авиакомпании. Дата возвращения изменилась ещё на четыре недели.

Она долго смотрела на экран. Теперь Марина думала только об одном. Что ещё Тарик решил за неё?

Утром от Тарика было семь пропущенных и сообщение: «Я приеду, нам надо поговорить».

Марина ответила: «Верни билет на прежнюю дату, я хочу домой».

Тарик написал: «Это не решается сообщениями».

Марина тут же отправила: «Билет ты как-то без разговора решил».

Через сорок минут Тарик уже ждал её в холле.

— Я был не прав. Не должен был менять билеты без тебя.

— Тогда верни прежнюю дату.

— Нет, мы останемся ещё на месяц.

— Кто решил?

— Я. Мне нужно быть здесь из-за работы отца.

— Тебе? А я при чём?

— Ты моя невеста. Скоро мы будем семьёй.

— А в семье только ты можешь решать, где нам жить?

Тарик тяжело выдохнул.

— Иногда кому-то приходится принимать решения. Ответственность за семью будет на мне.

— А моя жизнь тоже?

— Не передёргивай.

— У меня через три недели собеседование.

— Перенесёшь.

— Я уже договорилась.

— Значит, найдём тебе другую работу.

Марина уставилась на него.

— У меня дома ты говорил, что я могу работать где захочу.