Share

Він думав, що дружина зберігає в сейфі подаровані коштовності, але знахідка змінила його думку про неї

Марія вперше не знала, що відповісти.

— Майже, — сказала вона після паузи.

Саїд почув і зробив вигляд, що розглядає поштові скриньки.

Життя не стало простим. Марія влаштовувалася на роботу перекладачкою в невелике агентство, спершу на пів ставки, потім більше. Втомлювалася так, що ввечері іноді засинала поруч з Артемом, не знявши светра. Артем проходив реабілітацію, злився на вправи, одного разу жбурнув еспандер у стіну й кричав, що ненавидить усіх лікарів. Потім плакав і просив пробачення.

Саїд приїздив не щодня. Іноді привозив документи, іноді книжки, іноді просто сидів на кухні й пив чай із чашки з тріщиною. Він учився питати: «Можна?» — перш ніж щось зробити. Учився не вирішувати за Марію, коли їй важко. Учився чути відмову без образи.

Одного разу вона віддала йому зв’язку прикрас.

— Забери.

Він насупився.

— Навіщо?

— Я не хочу, щоб вони лежали тягарем. І не хочу продавати. Вони нагадують мені про час, коли я всміхалася, бо мусила.

Саїд відкрив одну коробочку. Те саме кольє.

— Я дарував їх не для цього.

— Знаю. Але вийшло так.

Він закрив коробочку.

— Тоді я продам їх сам. Усі гроші підуть у фонд допомоги дітям, але фонд буде незалежним. Керуватиме рада, не одна людина. І перша програма буде для батьків, яких залякують документами й грошима.

Марія довго мовчала.

— Це красиво звучить.

— Андрій уже готує документи. Тетяну запросили працювати контролеркою, якщо вона погодиться.

— Ти справді змінився?

Саїд подивився на неї втомлено.

— Не знаю. Я намагаюся робити інакше. Напевно, це і є початок.

Суд над Віктором почався майже через рік.

На той час Артем уже ходив упевненіше, хоча швидко втомлювався. Марія трималася спокійно, але в ніч перед засіданням її трусило так, що вона не могла застебнути ґудзики на блузці. Саїд приїхав уранці, побачив її руки й мовчки застебнув сам. Дуже повільно. Не торкаючись зайвого.

— Я боюся, — сказала вона.

— Я теж.

Вона здивовано подивилася на нього.

— Ти?

Вам також може сподобатися