Copying is not allowed

Realish stories are protected by copyright. They may not be republished on other websites, social networks or groups without the editors’ permission.

We report copies on Facebook: they get removed, and pages and groups can be blocked for repeat violations.

You can share a story with its link.

“The Banquet Is Cancelled”: Why the Husband Came Out to Guests Pale and Empty-Handed in the Middle of the Holiday

“The Banquet Is Cancelled”: Why the Husband Came Out to Guests Pale and Empty-Handed in the Middle of the Holiday

What to do if someone has disposed of your hospitality behind your back? On New Year's Eve, guests are already standing on the doorstep, having been promised a feast fit for a king, but instead of a set table, icy disappointment and an uncomfortable truth await them.

“The Banquet Is Cancelled”: Why the Husband Came Out to Guests Pale and Empty-Handed in the Middle of the Holiday

Lida stood at the kitchen sink, wringing out a rag, and looked at the new cutting board. Massive, oak, with a beautiful grain pattern, it lay in the middle of the table like an artifact that had suddenly materialized from another reality. It definitely wasn't there this morning. Lida remembered every item in this kitchen, remembered how much every pot and every spoon cost, but she hadn't bought this board. She ran her palm over the cold surface: the wood was smooth, sanded to silkiness. Expensive. Too expensive for their budget.

Lida felt something clench inside her—not from joy, but from anxiety, as if a stranger had entered her space, rearranged the furniture, and left without explaining why.

"Do you like it?" Andrey appeared in the doorway, beaming, in a new shirt. He was smiling broadly, the way people smile who have just done something great and are waiting for admiration.

"Is this you?" Lida turned to him, trying to keep her face straight.

"Well, of course it's me! A little advance for the holiday." He walked over and hugged her by the shoulders. "You're my wizard in the kitchen, so let there be a worthy tool for culinary masterpieces."

His tone was too cheerful, his gesture too broad. Lida felt falseness in every word but couldn't explain exactly what it consisted of.

"Thank you," she squeezed out, forcing a smile. "It's beautiful."

"That's excellent." Andrey pecked her on the top of her head and let go. "I'm off, I have a call. Can you manage here?"

"I'll manage."

The eternal question. Lida always managed. She nodded, and Andrey disappeared behind the living room door. A second later, the sounds of a computer turning on and his muffled voice came from there:

"Yes, hi, I'm connected."

Lida remained alone in the kitchen. She looked at the board again. The price tag had been torn off neatly, but a trace of the sticker remained on the back—a sticky square. Lida rubbed it with her fingernail. The residue wouldn't yield. The board didn't feel like a gift. It felt like evidence.

In the evening, when Andrey went to meet friends, Lida opened her laptop and logged into the banking app. The habit of checking accounts had become second nature to her after she realized three years ago that Andrey perceived money as something abstract, not requiring accounting. Mortgage, utilities, groceries, gas... Lida kept a spreadsheet where she entered every expense item. The apartment was registered to both of them, but the down payment—2 million—she had made herself, selling her grandmother's dacha near the Dnieper. Andrey had promised back then that he would pay half of the monthly installment. The promise lasted four months, then he "started having problems with a project," then "payment was delayed," then something else. Lida silently took on the entire mortgage. And the utilities. And the groceries.

She looked at the numbers on the screen. Salary card—hers. Savings account—theirs jointly, but only she replenished it. There was 80,000 in it. The result of three months of strict austerity. Lida was saving for a summer vacation. She wanted to go to the sea, to Odessa, rent a small house far from the crowds of tourists. She had already found options and saved the links.

Andrey earned money, but unstably. Freelance designer: sometimes feast, sometimes famine. When it was a feast, he bought himself new sneakers, a new phone, dined with friends in restaurants. When it was famine, Lida plugged the holes.

She closed the laptop and looked out the window. Wet snow was falling behind the glass, melting on the asphalt. There were a few days left until the New Year. Lida didn't like this holiday. Too many expectations, too little joy. It always seemed that everyone around was playing at happiness, and she alone saw the scenery.

The phone vibrated on the table. Lida glanced at the screen. Tamara Ignatyevna. Mother-in-law. Lida picked up the phone, preparing in advance for the usual tension.

"Hello, Tamara Ignatyevna."

"Lidochka, hello, dear," the mother-in-law's voice was honeyed, enveloping. "How are things? How is your health?"

"Thanks, everything is fine."

"Well, that's wonderful. Is Andryusha home?"

"No, he went out."

"I see." Pause. Lida knew these pauses: something unpleasant always followed them. "Listen, I keep thinking about how you are there, in your palace. The apartment is so luxurious, Andryusha keeps bragging."

Lida pursed her lips. "In your palace." "Andryusha keeps bragging." The mother-in-law never missed an opportunity to remind her that the apartment was allegedly her son's achievement, not Lida's.

"We live normally," Lida answered neutrally.

"And are you getting ready for the holiday? I was at Ira's yesterday, she's already bought everything, the fridge is packed. She says she'll make both kholodets (meat jelly) and aspic. And what are you cooking?"

"I haven't decided yet."

"What do you mean haven't decided?" a note of surprise bordering on reproach sounded in the mother-in-law's voice. "Lidochka, the New Year is a week and a bit away. You know everything will be bought up in the stores later."

"I'll manage," said Lida briefly.

"Well, well." Tamara Ignatyevna was clearly dissatisfied with the answer. "And how will you be celebrating? Just the two of you?"

Here it comes. Lida became alert.

"Yes, just the two of us."

"Oh, how sad. Young people, yet sitting like old folks." The mother-in-law sighed theatrically. "Gena, Ira, and I were thinking of gathering the whole family. Haven't seen each other for a long time. That would be great! Family-style, at a big table. Remember how it used to be, in Soviet times? All together, noisy, fun. And now everyone has scattered..."

Lida remained silent. She felt the mother-in-law testing the ground, preparing for an attack.

"Okay, I won't distract you. Tell Andryusha to call his mother." The voice became slightly colder. "Kisses."

Lida hung up and exhaled. Everything was clear. Tamara Ignatyevna had already planned something. She never called just for the sake of it.

The next day, Lida was going to pay the utility bills and opened the banking app. She went to the savings account. The numbers on the screen ceased to be perceived for a second. Lida blinked, refreshed the page.

Zero money. No, not zero. There's three hundred. The remainder after the deduction. Eighty thousand had disappeared.

Lida went cold. Her hands began to tremble. She clicked on the transaction history. Yesterday, at 15:23. Transfer to the card of Andrey Sergeyevich Krylov. Eighty thousand.

She sat motionless, staring at the screen. One thought pulsed in her head: he took all the money. Without asking. Without warning. He just took it and transferred it to his card.

The door in the hallway slammed. Andrey had returned.

"Lida, are you home?" he shouted from the corridor.

Lida stood up, took her phone, and went out to the kitchen. Andrey was standing by the fridge, getting juice. He was in a good mood, whistling something.

"Andrey?" said Lida evenly. "Did you withdraw all the money from the savings account?"

He turned around, gulped juice straight from the carton. Looked at her appraisingly.

"Yes."

"And so?"

"What do you mean 'and so'?" Lida felt herself starting to boil inside. "That was our money. Eighty thousand. I was saving it for three months."

"Oh, are you starting again?" Andrey put the carton on the table and sighed. "Lida, I didn't take it for nothing. I need it."

"For what?"

"For surprises." He smiled mysteriously. "I'm getting ready for the holiday. I want everything to be beautiful."

"What surprises?" Lida squeezed the phone in her hand. "Andrey, I was saving this money for a vacation. We agreed."

"Agreed, agreed..." He grimaced. "You always want to control everything. I can't do this, you understand? I have a head on my shoulders. I'm a man, I decide myself where to spend money."

"It was shared money!" Lida raised her voice. "You had no right."

"I did." Andrey stepped toward her, his face becoming hard. "Whose name is the apartment in?"

"Both of ours."

"Whose account is it?"

"Joint."

"That means my rights are the same as yours. So don't interfere, okay?"

"Do you even realize we have seven thousand left on the card? Two weeks until my payday."

"So what? We'll survive." Andrey waved his hand. "Don't make a mountain out of a molehill. I've thought everything through, everything will be fine."

Lida looked at him and didn't recognize him. Here he stands, her husband. The person she has lived with for four years. And now he looks at her as if she is a hysterical woman preventing him from living.

"At least tell me what you spent it on?" she asked quietly.

"I won't tell." Andrey smiled, but the smile came out crooked. "It's a surprise. You'll see soon yourself. And you'll say thank you."

He turned around and left the kitchen. Lida remained standing in the middle of the room, clutching the phone. A wave of rage rose inside, but she couldn't spill it out; she could only stand and breathe. Slowly, deeply.

Surprises. He is preparing surprises. With her money.

Lida spent the next two days in a state of dull, muffled anger. She went to work, returned home, cooked food for herself, went to bed. Andrey acted as if nothing had happened. He was cheerful, spent a lot of time on his phone, typing something, calling someone. Sometimes Lida caught his gaze on her, studying, waiting. He was waiting for her to give in and start preparing for the holiday. But Lida didn't give in. She remained silent.

On the evening of December 23rd, she was hanging laundry on the balcony. The balcony was glazed and warm, but the door to the kitchen remained ajar. Andrey's voice, loud and boastful, drifted from the kitchen.

"Mom, I'm telling you, everything will be top-notch!" He was speaking with his mother. Lida froze, listening. "No, seriously. The table will be groaning with food. I've thought it all through here. And... Listen, this is the coolest part. I've prepared gifts for everyone. Ten thousand for each. Little envelopes. So everyone come, no excuses."

Lida slowly hung the last pillowcase. Her hands moved automatically, but numbers began to add up in her head. "Ten thousand for each."

"You invite Gena and Ira," continued Andrey. "And Seryozha with Olya. And Nastya with her boyfriend. Yes, everyone. The more, the merrier. Mom, I assure you, the table will be groaning. And ten thousand for a gift for each."

Lida closed her eyes. Eight people. Eight times ten. Eighty thousand. Her eighty thousand.

She entered the kitchen. Andrey was sitting at the table, smiling into the phone. Seeing her, he quickly said goodbye.

"Okay, Mom. I'll call back later. Yes, see you." He put the phone on the table and looked at Lida. Something wary flickered in his eyes. "What's wrong?"

Lida silently held out her phone to him. On the screen was the page of their savings account. Three hundred twenty-two. Transaction history. Transfer. Eighty thousand.

Andrey glanced at the screen and shrugged.

"Well, yes. I told you. A surprise."

"You invited eight people for New Year's," said Lida slowly, syllable by syllable. "And promised everyone a gift of ten thousand."

"Yes." Andrey stood up, shoved his hands in his pockets. "So what? My family. I want to make them happy. With my money."

"With ours," she corrected.

"Enough already, Lida! I'm the head of the family. I decide how we celebrate New Year's."

"You decide," repeated Lida. "And who is going to cook?"

"You, of course." Andrey looked at her as if she had asked something obvious. "You're my hostess. You know how to do everything."

"With what money?"

"With what's left." He started to get annoyed. "Lida, you're a wizard. You'll come up with something, right? You don't have to pile the table with delicacies. The main thing is that it's tasty and beautiful."

Lida stood and looked at him, at his face, on which there was not a shadow of understanding. He really didn't see the problem. He took her money, invited guests, promised them gifts, and now expected her to feed eight people on seven thousand.

"Do you even realize how much groceries cost?" she asked quietly.

"Roughly." Andrey shrugged. "Well, make Olivier salad. You know, herring under a fur coat. That's inexpensive."

"Andrey, for eight people you need at least thirty thousand to make a decent table."

"Well, then make it simpler." He spread his hands. "Lida, what are you doing again? I've already invited everyone. I can't cancel now, can I?"

"You could have asked me." Lida felt her voice beginning to tremble. "Before inviting everyone, ask if I want eight people for New Year's, if I can feed them."

"But you didn't ask because you knew I'd start whining?" she continued for him.

Andrey took a step toward her.

"You're always unhappy, you always have problems. I want my mother to see that I've succeeded, that I'm doing well, that I can host the family, feed them, give gifts. Do you understand? It's important to me."

"And for me?" Lida looked him in the eyes. "Is it important for me?"

"For you, it's important that I be happy," said Andrey harshly. "You are my wife. You should support me, not sabotage me."

He turned around and left the kitchen. The door to his office slammed. Lida remained standing in the middle of the kitchen. One thought pulsed in her head: "He doesn't see me. He sees only himself, his mother, his desire to impress, and to him, I am a function, a hostess who must cook, keep quiet, and be grateful that he lives with me at all."

She went to the table, sat on a chair, looked at the oak board that still lay on the table. "A little advance for the holiday." Now everything became clear. The board is not a gift, it's an advance for the work she has to perform. Lida took the board in her hands. Heavy, massive, beautiful. She ran her fingers over the smooth surface, then put the board back on the table.

No. Just no.

She got up, took her phone, and left the kitchen. Locked herself in the bedroom. Sat on the bed, opened the bank app. 7,215 on the salary card. 13 days until payday. Lida opened the calculator. Started counting. Groceries for one person for 13 days. Bread, grains, eggs, vegetables. The simplest things. The cheapest. It came to 3,000. Utilities 2,500. Gas 1,000. That leaves 715 just in case.

No delicacies. No gifts. No holiday.

She closed the calculator and lay on the bed, staring at the ceiling. There was a strange emptiness in her head. There wasn't even anger anymore. Only cold, clear understanding. Andrey invited guests. Promised them gifts and a banquet. With her money. Without her consent.

Now that's his problem.

On December 24th, Lida woke up early, got dressed, and left for work without saying goodbye to Andrey. He was still sleeping. She returned in the evening, cooked herself buckwheat with canned meat, ate alone in the kitchen. Andrey sat in the living room, watching something on a tablet. When Lida washed her plate and walked past, he called out to her.

"Lid."

She stopped without turning around.

"Did you make a grocery list?"

"No."

"Well, would you look at that. New Year's is the day after tomorrow. Let's go to the store today."

"Go yourself," said Lida calmly and walked on.

"Lida!" Andrey jumped up, caught up with her in the hallway. "What are you doing? We have guests in three days!"

"You have guests," she corrected. "You invited them. You host them."

"Are you out of your mind!" He grabbed her by the shoulder, turned her toward him. His face turned red. "You are my wife. You are obligated."

"I am not obligated to do anything." Lida shook off his hand. "You spent all our money without even asking me. You invited people without consulting. Now deal with it yourself."

Andrey opened his mouth, closed it, then smirked. Maliciously. Nervously.

"You think I won't manage? Think I can't do it without you?"

"I don't think. I don't care."

She went into the bedroom, locked herself in. Andrey stood at the door, then banged his fist on the doorframe and left.

December 25th, morning. Lida woke up to Andrey walking loudly around the apartment, slamming cupboard doors, muttering something. She went out to the kitchen. He was standing by the stove, boiling sausages for himself. On the table lay her old notebook with recipes. Andrey was flipping through it, frowning.

"Do you know how much mayonnaise is needed for Olivier salad?" he asked without raising his head.

Lida walked past, poured herself some tea.

"How should I know if I'm not making it?"

Andrey threw the notebook on the table.

"Lida, enough. This isn't funny anymore. Let's talk normally."

"About what?"

"About the holiday." He walked over, sat opposite, his face was gray, dark circles under his eyes. "Listen, I understand you're offended. But let's be adults. You're angry, be angry. But you can't cancel the holiday. Guests will come, we have to welcome them."

"You have to," said Lida, stirring her tea.

"Well fine, I do!" Andrey clenched his fists on the table. "Lida, help me. I can't handle it alone."

"You'll handle it. You're a man. The head of the family."

He jumped up so abruptly that the chair tipped over.

"What are you pretending to be?" he yelled. "Think I don't understand? You're humiliating me. On purpose. You want me to embarrass myself in front of my mother?"

Lida raised her eyes to him.

"You embarrassed yourself when you spent someone else's money without asking."

"Not someone else's, ours!" Andrey banged his fist on the table. Tea splashed in the mug. "How long can this go on? We are a family!"

"A family is when decisions are made together," said Lida quietly. "And you just took and did as was convenient for you."

Andrey breathed heavily, then abruptly turned and left the kitchen. The door to the hallway slammed. He left.

Lida finished her tea. Stood up, washed the cup, picked up the overturned chair from the floor, put it in place. Then she took the oak board, leaned it against the wall. Where it wouldn't be in the way. She felt neither anger nor pity. Only calmness. Cold, scorched calmness. Let him decide for himself.

In the evening of the same day, Andrey returned late. Lida had already gone to bed, but wasn't sleeping. She lay in the dark, listening to sounds outside the door. He walked around the apartment, opened the fridge, something rattled in the kitchen. Then everything went quiet.

On the morning of the 26th, she woke up to the smell of frying. Went out to the kitchen. Andrey stood at the stove, frying eggs. Bags from the store lay on the table. Not many, three small bags.

"Good morning," he said without turning around.

Lida silently walked to the kettle.

"I went out yesterday, bought a few things," continued Andrey. His voice was strainedly cheerful. "Take a look, maybe something else is needed?"

Lida looked into the bags. Mayonnaise. Three cans of canned peas. A kilogram of boiled sausage. A bag of frozen vegetables. Eggs. Potatoes—about two kilograms. A herring. One.

She calculated in her mind. For eight people, this wouldn't be enough even for salads, let alone the main course.

"Well done," she said evenly.

Andrey turned around. There was something resembling hope on his face.

"So it's okay? Is it enough?"

"I don't know. I'm not cooking."

The hope extinguished. He turned off the stove, poured the eggs onto a plate. Sat at the table, began to eat. Lida poured herself tea, took a pack of cookies, and left the kitchen.

"Lida!" he called out.

She stopped in the doorway.

"You're really not going to cook?" His voice trembled. "At all?"

"At all."

"But guests are coming!" He stood up, threw the fork onto the plate. "Do you even understand? My mother is coming! The whole family!"

"Your mother!" corrected Lida. "Your family! Your guests!"

"Lida, damn it, enough!" he yelled. "You're not a child! Okay, you're offended! Okay, forgive me! I won't do it again! Let's just somehow get out of this situation!"

"No."

One word. Short, like a blow. Andrey froze. Then sat back on the chair, covered his face with his hands.

"You hate me," he said dully.

"No. I just don't care."

Lida went into the bedroom.

The next two days passed in a strange oppressive silence. Andrey tried to cook himself. Lida heard him fussing in the kitchen, swearing under his breath, clanging pots. She went out when he wasn't there, cooked herself something simple, ate, and left again.

On the evening of the twenty-seventh, she went into the kitchen for water. A pot with something brown and lumpy stood on the stove, smelling burnt. Lida looked in—potatoes, boiled into mush, burnt to the bottom. Nearby on the table lay a filleted herring—crooked, with bones, skin torn off in shreds. Andrey sat on a stool by the window, smoking. He had quit smoking two years ago, but now held a cigarette in his hands. Ash fell on the windowsill.

"I can't do it," he said without looking at her.

Lida poured water into a glass.

"Pity."

"Lida, please help." His voice was quiet, almost begging. "But I can see that my hands are growing from the wrong place. Just do something at least. At least one salad."

"No."

"Lida..."

"No," she repeated and left.

Behind her back, a cupboard door slammed. Something fell and broke. Lida didn't turn around.

On December 28th, Andrey spent the whole day on the phone. Lida heard snippets of conversations. He called friends, explained something to someone, begged. His voice rose to a scream, then broke into a whisper.

"San, help me out, huh. I'll pay back by the fifteenth, honestly. Thirty? Give me at least twenty. Fifteen? Listen, can you do ten? Sanya, at least five. Understood. Thanks." He hung up, sat staring at the wall. Then dialed the next number. "Lyokha, hi, old man, listen, here's the thing... No, just listen. Lyokha, I always helped you. When? Well, two years ago, remember, you asked for gas money. Don't remember? Okay, doesn't matter. Listen, I really need..."

Lida sat in the bedroom, reading a book. Words didn't form into meaning, but she stubbornly turned the pages. Behind the wall, Andrey was calling his entire contact list. Toward evening, he returned to the kitchen gray, with red eyes, and threw the phone on the table.

"Borrowed five thousand," he said into the void. "Damn, five thousand! Out of twenty people! Only one agreed." Lida stood by the kettle, brewing herself chamomile tea. "Everyone bailed. Everyone."

Andrey sat on the chair, clasping his head in his hands.

"I thought I had friends. Thought there was someone to rely on. But they... Everyone found excuses. 'In debt myself.' 'Saving for a fur coat for the wife.' 'Renovation.' Damn!" He fell silent. Sat rocking on the chair.

Lida stirred her tea with a spoon. The sound was loud in the silence.

"Are you happy?" asked Andrey suddenly. "See how I'm humiliating myself here. And you're rejoicing?"

Lida looked at him.

"No. I'm indifferent."

"Indifferent," he repeated bitterly. "You're indifferent that I'll disgrace myself in front of my mother, that the whole family will laugh at me."

"You disgraced yourself."

Andrey flinched as if she had hit him.

"I wanted what was best!" he shouted. "Wanted everyone to see that I'm doing well, that I'm not a loser, that I can gather my family, feed them, make them happy!"

"With someone else's money!"

"With ours!" He jumped up, knocking over the chair. "God, how long can this go on! We are husband and wife, we have a joint budget!"

"Had a joint one," said Lida calmly. "Until you decided to dispose of it unilaterally."

Andrey stood breathing heavily, fists clenched, face distorted.

"You know what?" his voice became quieter, but harder. "You're selfish! A callous, cold egoist! I try for you, want you to feel good, and you? You only know how to count pennies and reproach me."

"I'm not reproaching," said Lida. "I just don't let myself be used."

"Used!" He laughed, angry, briefly. "I use you! It's me who has lived with you for four years! Tolerating your character, your eternal dissatisfaction!"

"Living in my apartment," added Lida quietly. "On my money."

Andrey turned pale, opened his mouth, closed it. Turned around and left the kitchen. The door to the hallway slammed. He left.

Lida picked up the chair from the floor, put it in place. Finished the cold tea, washed the cup, wiped her hands with a towel. There was an emptiness in her chest, not even pain. Just a place where something used to be, and now isn't.

On December 29th, Andrey didn't sleep at home. Lida knew he was at his mother's. Saw his story on social media. A photo of a table with tea and pies. Caption "Good to be home." No location tag, but Lida recognized the oilcloth on the table—the very one, with small flowers, which Tamara Ignatyevna had been laying for about twenty years. Lida looked at the photo and thought that Andrey was complaining to his mother right now. Telling her what a bad wife Lida is. How she refused to prepare the festive table, how she humiliated him. Tamara Ignatyevna, of course, will support her son. Will say that Lida is ungrateful, that modern women have forgotten how to appreciate men, that in their times wives knew their place.

Lida closed the phone. She didn't care what they were discussing there. Let them discuss.

In the evening, Andrey returned. Walked past Lida without saying hello. Locked himself in his office, sat there until late at night. Lida heard him typing something on the keyboard, then talking on the phone for a long time in a low voice.

On the morning of the thirtieth, she woke up to someone walking in the kitchen. She looked out: Andrey was taking groceries out of the fridge. The same ones he bought a few days ago. Laying them out on the table, looking at them, counting something on his fingers. Mayonnaise, peas, sausage, potatoes. The herring was already starting to dry out, wind-blown. He took an old cookbook from the shelf, a Soviet one, in a brown cover, which Lida had brought from her grandmother. Opened it to the Olivier recipe. Read, moving his lips.

Lida walked to the kettle. Andrey flinched, turned around.

"Good morning," he said cautiously.

Lida nodded. Put the kettle on the stove.

"Listen," began Andrey, "I was thinking here, maybe we still... Well, try to somehow wiggle out of this? Together. I understand that I messed up, honestly understand. But let's not talk about that now. Guests arrive the day after tomorrow. Let's make at least something. I'll help, I'll cut, wash, anything."

Lida silently took a box of oatmeal from the cupboard.

"Lida, say something at least!" There was pleading in his voice. "But you can't be like this. It's my mother coming. The whole family. Do you really want them to see an empty table?"

"I don't want anything," said Lida, pouring flakes into a plate. "This isn't my event."

"But you're my wife!"

"So what?"

"What do you mean 'so what'?" Andrey raised his voice. "A wife should support her husband."

"Supporting doesn't mean covering up his stupidity..."

Andrey clenched his jaw. His fingers turned white on the edge of the table.

"Fine," he said slowly. "Fine. So be it. I'll do everything myself. I'll cook myself, set the table myself, meet everyone myself. And you sit in your room and rejoice that you taught me a lesson."

"Wasn't planning to teach you," answered Lida. "Just don't want to be your servant."

Andrey turned around and left the kitchen. Lida heard him calling someone. His voice was breaking, angry.

"Mom, hi! Listen, about tomorrow? Everything is normal, everything will happen. Yes, of course, waiting for you. At what time? At six in the evening, yes. Mom, I'm telling you for sure, everything is ready. Well, I promised, so it will be. Okay, see you."

Lida listened and slowly ate oatmeal. Warm, bland, soothing.

Andrey hung up and returned to the kitchen. His face was determined.

"Done?"

"I'll organize everything. Alone, without your help. And you'll regret later that you refused to help me."

"Maybe," agreed Lida.

He stood looking at her, waiting for her to snap, scream, say something else. But Lida remained silent. Finished the oatmeal, washed the plate, wiped her hands.

"You're a monster," said Andrey quietly. "An unfeeling monster."

"No, I'm just tired of being convenient."

She left the kitchen.

Andrey spent the rest of the day in the kitchen. Lida heard him boiling potatoes, cutting something, swearing when something didn't work out. Strange smells drifted out: sometimes burnt, sometimes too acridly vinegary. Closer to evening, she went out to the kitchen for water. Andrey stood at the stove, stirring something thick and gray in a pot. On the table—a bowl with chopped sausage mixed with peas and potato cubes. Olivier salad. Or what was supposed to be it. The salad looked pitiful. The potatoes had boiled apart, the sausage was cut in uneven thick pieces. Little, very little, for eight people this wouldn't be enough even for the first serving.

"What do you think, is it okay?" asked Andrey without turning around.

Lida looked.

"I don't know."

"Well at least say, maybe add something?"

"I won't say."

Andrey turned sharply. A mixture of despair and anger on his face.

"Lida, what did I do to you that you hate me so much?"

"You spent my money without asking," said Lida evenly. "You invited people without my consent. You decided for me how I would spend New Year's. You treated me like a servant. Enough?"

"I didn't want to offend you." Andrey took a step toward her. "I just... I wanted everything to be beautiful, so mother would be proud of me."

"And you didn't think about me."

"I thought!" He grabbed her hand. "I thought you would support. I thought we were a team!"

Lida freed her hand.

"A team is when two people decide together. And with us, you decide, and I execute."

"Well forgive me, damn it!" yelled Andrey. "Forgive me that I'm so bad! Forgive me that I'm not ideal! But you can't be so, so cruel! Guests are coming tomorrow! Tomorrow, Lida! What will I tell them?"

"The truth."

"What truth? That you have no money for a banquet you arranged at someone else's expense?"

Andrey turned pale. His lips trembled.

"So you want my mother to see how I screwed up? Want her to know I'm a loser?"

"Your mother knows that already," said Lida quietly. "Otherwise you wouldn't be trying so desperately to impress her."

Andrey froze, looked at her unblinkingly. Then slowly lowered himself onto a chair.

"Get out," he said dully. "Get out of here!"

She didn't sleep at night. Lay in the dark, staring at the ceiling, listening to sounds behind the wall. Andrey wasn't sleeping either. He walked around the apartment, smoked on the balcony. Several times she heard him typing a message to someone—the rapid tapping of fingers on the screen.

On the morning of December 31st, Lida got up early. Dressed, went out to the kitchen. Andrey sat at the table, a sheet of paper in front of him. He was writing something, crossing out, writing again.

"Good morning," said Lida.

He flinched, raised his head: eyes red, face gray, stubble.

"Morning."

Lida poured water into the kettle, put it on the stove, sat at the table opposite. Andrey put down the pen, turned the paper toward her.

"Look, there's a list on the paper. Bread, kefir, cottage cheese."

Lida raised her gaze.

"What is this?"

"A list for the store," said Andrey quietly. His voice was even, lifeless. "For your dinner. When the guests come, you'll be in the room. So you have something to eat."

Lida looked at the list. Three lines, three products.

"Thank you," she said.

"You're welcome."

Andrey stood up, took the paper, folded it in half. Put it in front of her.

"Guests arrive at six in the evening. You can lock yourself in the bedroom earlier so you don't feel awkward."

"Okay."

Andrey left the kitchen. Lida heard him go into the bathroom, turn on the water. He stood under the shower for a long time. She took the paper, unfolded it. Bread, kefir, cottage cheese. Handwriting trembling, letters uneven. Lida folded the paper back. Stood up, poured boiling water into a cup, brewed tea. Sat back at the table.

It was snowing outside the window. Large, wet flakes, melting quickly on the asphalt. The city was getting ready for the holiday. Somewhere people were buying gifts, decorating trees, compiling menus. Rejoicing. Lida drank tea and looked out the window. Her chest felt empty, quiet, calm.

She finished her tea, washed the cup, put it in the drainer. Took her phone, bag, got dressed. Left the apartment.

Andrey stood in the corridor, drying his hair with a towel.

"Where are you going?" he asked.

"To a friend's. I'll be back in the evening."

"To a friend's?" he repeated. "On New Year's?"

"Yes..."

Andrey nodded. His face was blank.

"I see. Go."

Lida went out onto the stairwell, closed the door behind her. Went downstairs. It was cold outside, the wind fluttered the hem of her coat. She took out her phone, dialed her friend's number.

"Alla, hi. Listen, can I come over to your place today? No, not for long, until evening. Just renovations at home. Thanks, I'm leaving now."

She put the phone in her bag and walked to the subway. Snow fell on her face. Cold, wet. The city buzzed. People rushed. Everyone was hurrying somewhere. Lida walked slowly, hurrying nowhere.

She returned home at half past five in the evening, went up to her floor. The entrance smelled of tangerines and champagne. Somewhere on the lower floors, the fun was already beginning. Lida opened the apartment door. It was quiet in the hallway. The light was on in the kitchen. She undressed, went into the bedroom, closed the door, sat on the bed. Took bread, kefir, and cottage cheese out of her bag. Put them on the nightstand. Sat back down. Half an hour remained to wait.

Lida lay on the bed, looking at the ceiling. Listening to the silence. It got dark outside. The first firecrackers popped on the street. Someone shouted, laughed. It was quiet in the apartment. Too quiet.

The clock on the phone showed five minutes to six. Lida stood up, walked to the door. Pressed her ear to the panel. Not a sound, nor the smell of food came from the kitchen. Nothing. She opened the door slightly, looked out into the corridor. Empty. Dim light from the living room. Lida walked there quietly. Peeked in.

Andrey sat on the sofa, in a dark shirt, jeans. Face pale, hands resting on his knees. He looked out the window. Didn't move. On the coffee table in front of him—his phone. The screen lit up. Incoming call. "Mom". Andrey didn't pick up. The call cut off after 5 seconds. Again. "Mom". Andrey sat motionless. Lida returned to the bedroom. Closed the door. Sat on the bed.

Exactly at six in the evening, the intercom rang. Long, insistent. Lida heard Andrey get up. His steps were slow, heavy. He didn't answer the intercom. Went into the kitchen. The ring repeated. One more time. Then fell silent. A minute later, there was a knock on the apartment door. Timid at first. Then louder. Then drumming.

"Andrey! Open up! It's us!" Tamara Ignatyevna's voice. Ringing, cheerful. "Andryusha! Son!"

Lida froze. Listened. Andrey went out into the hallway. Lida heard his breathing. Heavy, ragged. He stood by the door. Didn't open.

"Andrey!" Now there was irritation in the mother-in-law's voice. "What, can't you hear? We're freezing out here!"

Lida stood up. Walked to the bedroom door. Opened a crack. Saw Andrey's back. He stood by the front door, fists clenched. Then slowly, as if forcing himself, reached for the handle. Opened the door. Not fully. Shoulder width. Stepped out onto the landing, pulling the door to behind him.

Lida heard a joyful hum of voices.

"Well finally! We thought you fell asleep!" Tamara Ignatyevna laughed. "Well, greet the guests! Look how many of us came!"

"Hi, Andryukha!" A male voice, deep. "Uncle Gena! Happy coming holiday!"

"Oh, smells delicious!" A female voice, enthusiastic. "Aunt Ira!"

"Mom!" began Andrey. His voice trembled. "Mom, listen, here's the thing..."

"What is it?" Tamara Ignatyevna became alert.

"Lida... got sick!" Pause.

"How got sick?" The mother-in-law's voice became sharp.

"Well, the flu! The doctor said, very contagious. Quarantine!" Andrey spoke quickly, confusedly. "So... well, the holiday is cancelled. Sorry!"

Silence. Long, tense.

"Andrey..." said Tamara Ignatyevna slowly. "Are you saying we came for nothing?"

"Well... yes. Sorry. I didn't know she would get sick."

"Why didn't you call? Didn't warn us?"

"I... forgot. Hustle and bustle, you know?"

Lida stood behind the bedroom door and listened. Her heart pounded. She almost saw Tamara Ignatyevna's face, stony, with narrowed eyes.

"Let us into the apartment!" said the mother-in-law.

"No, can't. Quarantine!"

"Andrey! I am your mother! Let me into the house!"

"Mom! Really, can't!"

"Let me in! Immediately!" There was steel in the voice.

Andrey fell silent.

And then a sound came from the depths of the apartment. Distinct, rhythmic.

Thump! Thump! Thump!

Lida in the kitchen began to cut an apple. On the old plastic board. Slowly, methodically, loudly.

Thump! Thump! Thump!

The silence on the landing became absolute.

"Sick, you say?" said Tamara Ignatyevna quietly, venomously.

Andrey was silent.

"Andrey!" the mother-in-law's voice trembled with rage. "Are you trying to say I'm an idiot? That the whole family are idiots? We all dropped our affairs, bought gifts, came, and you made fools of us?"

"Mom! I..."

"Shut up!" The voice was like a whip. "Where is the table? Where is the food? Where are the gifts you promised?"

"Mom! I didn't have time..."

"Didn't have time?" the mother-in-law raised her voice. "Or was there no money? You fooled my head for two weeks, bragged that you had everything under control, that there would be a grand feast, but in reality what? An empty apartment and lies!"

"Mom, Lida wouldn't let me..."

"Don't you dare!" yelled Tamara Ignatyevna, not letting him finish. "Don't you dare blame your wife! Are you a man or not? You promised, you answer!"

Uncle Gena grumbled something. Andrey tried to justify himself, but the mother-in-law interrupted him.

"That's it! Let's get out of here!" Tamara Ignatyevna turned around. "Happy holiday to you, son! Disgraced your mother in front of all the relatives."

"Mom! Wait!"

"Leave me alone!"

The voices receded. The entrance door slammed. Lida stood by the bedroom door, holding onto the frame. Breathed slowly, evenly. The front door closed. Andrey returned to the apartment, walked into the living room, collapsed on the sofa. Silence.

Lida took the knife, apple, board. Returned to the kitchen. Sat at the table. Continued cutting the apple. Neatly, in even slices. Arranged on a plate. Put cottage cheese nearby, poured kefir into a glass. Took bread. Set the table for one. Sat down. Began to eat.

A few minutes later, Andrey entered the kitchen. Face gray, eyes red. He looked at her, at the plate, at the table.

"You did it on purpose," he said hoarsely. "You knocked with the knife on purpose so they would hear."

Lida bit off a piece of apple.

"I was cutting an apple. I needed to eat."

"You..." His voice broke. "You knew they would come. You could have gone into the bedroom, locked yourself in. But you came out to the kitchen so they would hear."

Lida looked at him. Calmly, steadily.

"I was cutting an apple," she repeated.

Andrey stood swaying. Then slowly lowered himself onto the chair opposite. Covered his face with his hands. His shoulders shook. He was crying. Soundlessly. Pathetically.

Lida finished the apple. Drank the kefir. Stood up, washed the plate, glass. Put them in the drainer. Wiped her hands with a towel. Turned to Andrey. He sat hunched over the table, face covered. Shoulders trembling.

"What will I tell mother now?" he mumbled. "What will I tell her? She'll hate me. Everyone will laugh at me. Lida, do you realize what you've done?"

Lida picked up the phone from the table.

"I didn't do anything," she said quietly. "You did this."

She left the kitchen. Locked herself in the bedroom. Lay on the bed on top of the blanket. Firecrackers exploded outside the window. Someone was setting off fireworks. Voices, laughter. The New Year was beginning. Lida lay in the dark, staring at the ceiling. In her chest was the same emptiness. Quiet. Calm. She felt neither pity for Andrey nor joy. Nothing. Just emptiness. And relief. Finally.

Lida woke up on January 1st at half past ten. Outside the window was a gray, murky day. The snow stopped falling, but the sky remained low, leaden. She lay looking at the ceiling, listening to the silence of the apartment. Andrey didn't leave the living room all night. Lida heard him tossing on the sofa, muttering something in his sleep. Toward morning he went quiet.

She got up, dressed, left the bedroom. Walked past the living room. The door was ajar. Andrey was sleeping on the sofa, covered with a plaid blanket. Face gray, mouth half-open. A phone lay on the coffee table. Nearby an empty beer bottle.

Lida went to the kitchen. Turned on the kettle. Sat at the table. Her plate from yesterday still lay on the table. Lida hadn't had time to clear it. Next to it stood that miserable salad of Andrey's. The Olivier he never served to guests. The bowl was covered with a plate, but the edges of the salad had already dried out, turned black. Lida opened the fridge. Almost empty. A bottle of kefir, a piece of bread, a little cottage cheese—everything she bought yesterday. Leftovers of Andrey's groceries: mayonnaise, a can of peas, a piece of sausage. Nothing more.

She brewed tea, cut a piece of bread. Sat at the table, chewed slowly. A car drove by outside, honking: someone was celebrating. Muffled laughter and music drifted from the neighboring apartment.

Lida finished her tea, washed the cup. Took her phone. Ten missed calls from her friend Alla. The last message came at one in the morning. "Happy New Year! How are things with you? Everything okay?" Lida typed a reply: "Thanks. Everything is good. Congratulate you too." Put down the phone. Looked at the living room door. Silence from there. Andrey was sleeping.

Lida returned to the bedroom. Took a sports bag out of the closet. Started packing things. Not everything, only the essentials. Two changes of clothes, underwear, a toiletry bag, phone charger, documents—passport, Tax ID, cards. Wrapped everything neatly, zipped up the bag. Then sat on the bed, opened the banking app, went to the settings of the joint savings account. Removed Andrey from the list of owners. Confirmed the action. Done. Now he has no access. He won't be able to withdraw a penny more. Lida closed the app. Looked at the bag. Then got up, hid it in the closet behind winter jackets. It was early yet, but readiness was calming.

Andrey woke up around three in the afternoon. Lida was sitting in the bedroom reading a book. Heard him get up, go to the bathroom, water ran for a long time, then he came out, went to the kitchen. Lida put down the book, got up, went out into the corridor, stopped in the kitchen doorway. Andrey stood by the stove, heating leftovers of yesterday's Olivier in the microwave. Turned around, saw her. His face was swollen, eyes red. He looked away.

"Hi," he said dully.

"Hi."

The microwave beeped. Andrey took out the plate, sat at the table, began to eat. Silently, slowly, forcing himself. Lida poured herself water, stood by the window.

"Mother isn't answering calls," said Andrey suddenly. His voice was even, empty. "I called about twenty times. She hangs up."

Lida was silent.

"Gena wrote me in DM. Said I'm a disgrace to the family, that mother cried all night, that I humiliated her."

Lida drank water in small sips.

"Seryozha deleted me from friends, Nastya too." Andrey put down the fork. "Everyone knows now. Everyone says I'm a liar and a loser."

"You told them that yourself," noted Lida quietly.

"What?"

"You promised them what you couldn't give yourself. Exposed yourself."

Andrey clenched his jaws.

"If you had helped me..."

"No," Lida turned to him. "Don't start again. You spent my money without asking. You invited guests without consulting. You are to blame for everything yourself."

"I am to blame," repeated Andrey. His voice trembled. "You're right. I am to blame. I ruined everything. Happy?"

"No. I don't need your admission of guilt. I need you to understand. I am not your servant. I am not a tool for your ambitions."

Andrey lowered his head. Sat looking into the plate.

"What now?" he asked quietly. "Mother hates me. The family turned away. You despise me."

"I don't despise you," said Lida. "I just don't care."

Andrey raised his eyes to her. There was something pitiful, pleading in them.

"Lid, well let's somehow... fix everything. I understood my mistake. Honestly. I'll never do that again."

"You won't," agreed Lida. "Because you won't have access to the joint account anymore."

Andrey froze.

"What?"

"I removed you from the owners. The savings account is now mine alone."

His face turned white.

"You... what?"

"I protected my money."

"Lida, that's our joint account! We are husband and wife!"

"Were husband and wife," she corrected. "Until you decided you could dispose of my labor without asking."

Andrey jumped up, the chair tipped over.

"You have no right. It's shared money."

"It's zero there," said Lida calmly. "You spent it all, so you have nothing to lose."

"But you will save there, and I won't be able to..."

"Exactly," nodded Lida. "You won't be able to."

Andrey stood breathing heavily, hands clenched into fists.

"You are destroying our family," he said slowly.

"No. You did that. Yesterday evening."

"I tried to fix it!"

"You tried to shift the blame to me. Told mother I didn't give you money. That's a lie."

Andrey flinched as if he had been hit.

"I... panicked. Didn't know what to say. And lied. As usual." He sank back onto the chair, picked up the fallen chair, sat down. "What do you want from me?" he asked wearily. "What are you achieving?"

"Nothing," answered Lida. "I'm just living my life. Without you in it."

She left the kitchen. Andrey remained sitting at the table, staring at the empty plate.

The next days passed in a strange, suspended state. They lived in one apartment but almost didn't intersect. Lida got up early, went for a walk or to a friend's. Returned when Andrey was already locked in his office. Each cooked for themselves, ate separately.

On January 3rd, Andrey tried to speak again. Lida was standing in the kitchen, cutting vegetables for a salad. He came in, sat at the table.

"Lida, listen, we can't live like this."

Lida didn't answer, continued cutting cucumbers.

"Let's talk normally, like adults."

"About what?"

"About us. About what happened. About how to move forward."

Lida put down the knife. Turned to him.

"Forward, you live your life, I live mine. Until you find other housing."

Andrey turned pale.

"You want me to move out?"

"Yes."

"But this is my apartment too!"

"I made the down payment with my money. I pay the mortgage. You are registered here, but the owner is me."

Andrey was silent. Then squeezed out:

"I understood. So that's it. You're kicking me out."

"I'm asking you to move out, those are different things."

"Where will I go? I have no money for rent."

"That's your problem," said Lida. "You're an adult man. Head of the family. You'll figure it out."

Andrey stood up abruptly, the chair creaked.

"I won't leave," he said harshly. "Hear me? Won't leave. It's my apartment too. I'm registered here. I have rights."

"Fine," Lida nodded. "Then just live here. But don't approach me. Don't talk to me. Pretend I don't exist. As I will pretend you don't exist."

She took the plate with the salad and left the kitchen.

On January 6th, Lida returned from work and heard voices in the living room. Male and female. She froze in the hallway, listened.

"Andryusha, well you must understand her," a woman was saying. The voice was familiar—Tamara Ignatyevna. "She's offended. Women are like that, they need to be given time to cool down."

"I tried to talk to her," Andrey answered. "She doesn't listen. Says I should move out."

"What do you mean move out? It's your apartment."

"She says it's hers, that I'm only registered here."

Pause.

"Well, technically she's right," said the mother-in-law slowly. "But in essence, it's your joint home. You are a family."

"She doesn't think so."

Tamara Ignatyevna sighed.

"I'll talk to her."

"Don't, Mom."

"Must. She's completely lost her mind. Can't treat a husband like that."

Lida pushed the living room door. Entered. Andrey and Tamara Ignatyevna sat on the sofa. The mother-in-law turned around. On her face was the habitual mask of courtesy.

"Oh, Lidochka, how good that you came. We were just talking about you."

"I heard," said Lida.

Tamara Ignatyevna smiled. Strainedly. Coldly.

"Lid, let's sit down, talk. Like adults."

"Don't want to."

The smile trembled.

"Lidochka, well don't be a child. I understand you're offended at Andryusha. He acted wrongly, I agree with you. But is that a reason to destroy a family?"

"Your son destroyed the family," said Lida evenly, "when he spent my money without asking."

"But these are trifles." Tamara Ignatyevna waved her hand. "Money isn't the main thing. The main thing is family, love, mutual understanding."

"Then why didn't you forgive Andrey his lies on New Year's?"

The mother-in-law fell silent. Eyes narrowed.

"That's different."

"No, it's the same thing. He let you down, and you got offended. He let me down, and I also got offended. The difference is only that I didn't scream at him in front of all the relatives."

Tamara Ignatyevna turned pale. Stood up.

"You... How dare you speak to me like that?"

"I speak the truth," answered Lida calmly. "You wanted Andrey to impress you. He couldn't. You disgraced him. Now you came here and are trying to convince me to forgive him. But have you forgiven him yourself?"

The mother-in-law opened her mouth, closed it.

"I am his mother. I have the right to raise him."

"He is thirty-two years old. Too late to raise."

"Lida..." Andrey stood up. "Don't dare talk to my mother like that."

"Why?" Lida looked at him. "She came into my house uninvited. Trying to teach me how to live. I have the right to answer."

Tamara Ignatyevna grabbed her bag.

"That's it. I understood." Her voice trembled. "You're just a bad wife. Selfish, callous, ungrateful. Andryusha got mixed up with you—that's his misfortune."

"Possibly," nodded Lida. "Then let him unmix himself."

The mother-in-law stood breathing heavily. Then turned to Andrey.

"You heard? She herself proposes divorce. Well then divorce. Why do you need such a wife?"

Andrey was silent. Looked at the floor.

"Andrey..." Mother raised her voice. "I'm talking to you."

"I don't want to divorce," he mumbled.

"Why?"

"Because I have nowhere to go," he said quietly. "And because I don't want to be a loser twice. Disgraced myself once in front of you, second time—in front of the whole city if I divorce."

Tamara Ignatyevna froze. Looked at her son with a long gaze. Then slowly turned to Lida.

"So, you keep him here only because the apartment is yours? Blackmailing him?"

"No," answered Lida. "I'm not keeping him. He stays himself because he's afraid of responsibility."

The mother-in-law pursed her lips. Nodded.

"I see. Well then, live as you know." She walked to the door.

Andrey rushed after her.

"Mom, wait!"

Tamara Ignatyevna stopped on the threshold, turned around.

"I won't help you anymore," she said coldly. "Since you chose this... woman, be kind enough to deal with it yourself."

"I didn't choose her! I just don't want to leave my apartment!"

"She's right. This isn't your apartment. You are a guest in it. And, it seems, unwelcome."

Tamara Ignatyevna left. The door slammed.

Andrey stood in the corridor, looking at the closed door. Then slowly turned to Lida.

"Happy?" he asked quietly. "You separated me from my mother?"

"No," said Lida. "You did that yourself when you lied to her on New Year's."

She walked past him into the bedroom, closed the door, lay on the bed. Behind the door—silence. Then Andrey went into the office. The door slammed.

Lida closed her eyes. Tired. Very tired. From these conversations, from this tension, from Andrey, from the mother-in-law, from everything. She took out her phone, opened notes. Wrote: "Move out, find a room for a month" or "To Alya's." Then closed notes. No. Too early. This is her apartment. This is her home. She isn't going anywhere. He will leave.

On the evening of January 8th, Lida sat in the kitchen drinking tea. Andrey came out of the office, sat opposite.

"Lid, I found an option," he said.

Lida raised her eyes.

"What kind?"

"A colleague offers me to stay with him. He has a large apartment, there is a spare room. I can move there for a while."

"For what while?"

"Well, until we reconcile."

Lida sipped tea.

"We won't reconcile."

"Why are you so sure?.."

"Because I don't want to."

Andrey clenched his jaws.

"Fine, then I'm moving. I'll take my things and leave."

"Good."

He got up, went into the bedroom, took a large sports bag out of the closet. Started packing things. Lida stood in the doorway, watching. Andrey threw clothes into the bag, crumpling carelessly. Hands trembling. He didn't look at Lida.

"You'll regret it," he said without turning around. "When I leave, you'll regret it."

"Maybe," agreed Lida, "you will be lonely, difficult, and no one to come to for help."

"I'll manage." Andrey turned to her. Face red, eyes shining. "I loved you," he said in a breaking voice. "Four years. I tried. I wanted you to feel good."

"You wanted yourself to feel good," corrected Lida. "And I had to service your desires."

"That's not true."

"True. You spent my money to impress mother. You invited guests to show them how successful you are. And I had to provide this spectacle. For free."

Andrey stood breathing heavily.

"I made a mistake. Once. And you crossed me out for it."

"You made mistakes many times," said Lida quietly. "I just kept quiet. Tolerated. Hoped you would change. But you didn't change. You became worse."

Andrey threw the last t-shirt into the bag. Zipped it up. Picked up the bag.

"Okay. Leaving. Hope you'll be good alone."

"I'm already good," answered Lida.

Andrey walked past her without looking. Went out into the corridor. Put on his jacket, boots. Took the keys to the apartment. Twirled them in his hand. Put them on the nightstand by the door.

"Here. I won't come back."

Lida nodded.

Andrey opened the door. Went out onto the stairwell. Turned around.

"Goodbye, Lida."

"Goodbye."

The door closed.

Lida remained standing in the corridor. Listened to steps receding down the stairs, the entrance door slamming. Then silence. She approached the nightstand. Took the keys. Cold, metallic, with a keychain in the form of a small car. She gave him this keychain for his birthday two years ago. Lida squeezed the keys in her palm. Stood like that for a few seconds. Then put them back on the nightstand.

Returned to the kitchen. Sat at the table, finished the cold tea. Stood up, washed the cup. Wiped her hands. Looked at the oak board leaning against the wall. Approached. Took it in her hands. Heavy. Beautiful. Useless. Lida carried the board to the storage room. Put it behind old boxes. Away from eyes.

Returned to the kitchen. Turned on the kettle again. Took the remains of cottage cheese from the fridge. Cut a piece of bread. Sat at the table. It was getting dark outside. Streetlights came on. Somewhere in the distance, a dog barked.

Lida ate slowly, in small pieces. Drank tea. Looked out the window. Her chest felt empty. Quiet. Calm.

She got up. Washed the dishes. Wiped the table. Walked through the apartment turning off lights. Locked herself in the bedroom. Lay on the bed. Took her phone. Opened chat with Alla. Wrote: "He moved out."

Alla replied immediately: "Finally. How are you?"

Lida looked at the message. Typed reply: "Good."

Put the phone on the nightstand. Closed eyes. Tomorrow a new life will begin. Without Andrey. Without his claims. Without his mother. Without his attempts to shift responsibility for his mistakes onto her. Just her. Alone. In her apartment. In her life.

Lida turned on her side. Pulled the blanket to her chin. Fell asleep quickly. Calmly. Without dreams.

On January 9th at half past nine in the morning Lida woke up to silence. Unaccustomed, absolute silence. No sound of footsteps behind the wall. No coughing from the bathroom. No creaking of office doors. The apartment was silent. She got up. Walked through the rooms. Living room empty, sofa made. Office—door wide open. Dust on table. Bathroom doesn't smell of his shower gel. Only her cup in the drainer in the kitchen. Andrey was gone.

Lida brewed coffee. Sat by the window. Wet snow was falling outside. Gray and joyless. January 9th. Holidays ended. The city was waking up after a prolonged hangover, returning to work, to routine. Lida drank coffee in small sips. Her chest felt empty but calm. As if something heavy that pressed for years finally disappeared. She could breathe fully.

Phone vibrated on the table. Lida glanced at screen. Andrey. Message: "Lid, I need to pick up remaining stuff. Can I come by this evening?"

Lida looked at screen for a few seconds. Then typed reply: "You can. After six. I'll be home." Sent. Put down phone. Finished coffee.

Andrey arrived exactly at six. Lida opened the door. He stood on the threshold with an empty backpack, in an old jacket, face gray, eyes not looking up. She stepped aside, letting him in.

"Thanks," he grumbled and went into the bedroom.

Lida remained in the corridor. Listened to him opening the closet, taking out things, putting in backpack. Sounds were quiet, cautious, as if he feared disturbing the space. Ten minutes later he came out. Backpack stuffed, bag with shoes hanging on shoulder. Andrey stopped at the door.

"That's all," he said. "Nothing left..."

Lida nodded.

"Good."

He stood, hesitating, not leaving, looked at her, then at the floor, then at her again.

"Lid, maybe..." he began. Voice trembled. "Maybe we still... try? I really understood everything. I won't act like that again. Honestly."

Lida looked at him with a long gaze.

"No, Andrey, we won't."

"Why?" He took a step toward her. "I admitted my guilt. I apologized. What else is needed?"

"Nothing," answered Lida calmly. "Just I don't want to be with you anymore."

Andrey froze. His face distorted.

"So that's it. Four years just crossed out."

"No. They happened. Now they aren't. That's normal."

"Maybe normal for you!" He raised his voice. "But not for me. I'm left without housing, without a wife, without family. Mother hates me, friends turned away. I have nothing left."

"You chose that yourself," said Lida quietly.

"I didn't choose!" yelled Andrey. "I just wanted..."

"What?" Lida interrupted him. "Wanted to impress mother? At my expense? Wanted me to service your ambitions and keep quiet?"

Andrey stood breathing heavily. Then lowered shoulders.

"I don't know what I wanted," he said wearily. "Just wanted everything to be good."

"Good for you?" corrected Lida. "And you didn't think about me?"

He looked at her, then looked away.

"You're right. Didn't think. Sorry."

Lida opened the door.

"Go, Andrey. You have your own life now. I have mine."

He went out onto the stairwell. Turned around.

"Forgive me," he said quietly, "for everything."

Lida nodded.

"I forgive. Go."

The door closed.

Andrey stood on the landing for a few seconds, then went down. Steps receded, faded. Lida leaned against the door, closed eyes, exhaled. That's it. Ended.

She returned to kitchen, sat at table, took out phone, opened contacts. Found "Andrey". Looked at name for long time. Then pressed "Block". Window appeared: "Are you sure?" Lida pressed "Yes". Done. Andrey disappeared from her phone, from her life.

She put phone on table. Got up, went to bedroom. Opened closet. Place where his clothes hung was empty. Lida ran hand over empty hangers. Then closed closet. Took sports bag she packed a week ago from depth of closet. Unpacked it. Returned things to place. Put bag away.

Went to bathroom. Only her jars, her shampoo, her toothbrush stood on shelf. One. Lida looked at her reflection in mirror. Pale, with dark circles under eyes, hair disheveled. But there was calmness in eyes. She washed with cold water, ran wet hands over face. Dried with towel.

Returned to kitchen. Opened fridge. Almost empty. Need to go to store. Tomorrow. Today can get by with leftovers. Lida took piece of bread, buttered it. Brewed tea. Sat at table. Ate slowly. Looked out window. It was getting dark outside. Streetlights came on one by one. Somewhere far away music played, someone laughed. Life continued. The city lived. People returned to work, to affairs, to routine after holidays.

Lida finished tea. Washed dishes. Wiped table. Looked at clock. Half past seven. Too early to sleep. Too late to go anywhere. She went to living room. Sat on sofa. Turned on TV. Some program was on, people discussing something, laughing. Lida watched without listening. Just watched so it wasn't so quiet.

Half an hour later turned off TV. Silence returned. But now it was different. Not oppressive, but just calm. Lida stood up, went to kitchen. Poured herself water, drank. Turned off light. Went to bedroom. Closed door. Lay on bed on top of blanket. Took out phone. Opened notes. Reread list: "Move out. Find room for month. Or to Alya's." Lida deleted note. No longer needed. She isn't going anywhere. It's her home. Her apartment. Her life. Put phone on nightstand. Closed eyes. Fell asleep quickly. Deeply. Without dreams.

January 11th. Evening.

Lida returned from work. First day after holidays passed. Heavy, viscous. All employees walked half-asleep. She was tired, but it was a good tiredness. Working tiredness.

Lida opened apartment door. Undressed. Went to kitchen. Turned on kettle. Sat at table. Phone vibrated. Lida took it out of bag. Unknown number. Picked up.

"Hello."

"Lida?" Voice of Tamara Ignatyevna. "It's me."

Lida froze.

"Hello."

"Hello." Mother-in-law paused. "Listen, I'm calling about Andrey. Is he with you?"

"No. He's living at his friend's."

"But I wanted to talk to you. Woman to woman."

Lida was silent.

"Lid, I understand he messed up. Messed up seriously. But people make mistakes. He didn't mean to. He just... wanted what was best."

"For himself," added Lida.

"Well yes, for himself." Tamara Ignatyevna sighed. "But you are his wife. You should forgive him. Give one more chance."

"Don't have to," answered Lida calmly.

"What do you mean don't have to?" Indignation sounded in mother-in-law's voice. "You are family. Married before God."

"We didn't marry in church. We signed papers. And that at his insistence because he needed registration."

Silence.

"Lida, well you're not a monster," said Tamara Ignatyevna quieter. "You understand he's suffering now. He called me, cried, said he understood everything, won't do it again."

"Those are his problems," answered Lida. "Not mine."

"But you loved him?"

"Loved. Past tense..."

"And now?"

"Now I feel nothing. Just want to live my life. Without him."

Tamara Ignatyevna paused.

"So that's it. You're leaving him."

"No. He broke everything himself. I just didn't glue it back."

"Well what kind of wife are you after this?" Mother-in-law's voice became sharp. "Betrayed husband in difficult moment. Kicked out of home, left alone."

"He's not alone," said Lida calmly. "He has a mother, has friends, let him go to them."

"You..."

"Tamara Ignatyevna," interrupted Lida. "You are calling me to say how bad I am. Fine. I am bad. Selfish, callous, ungrateful. Whatever you want. But I won't tolerate anymore. Neither him nor you. Goodbye."

She hung up. Breath caught. Hands trembled. Lida sat motionless, squeezing phone. Then opened settings. Found this number in call history. Blocked.

Kettle boiled. Lida got up, turned it off. Brewed tea. Sat back at table. Drank slowly, in small sips. It got dark outside. City lit up with lights. Car drove by somewhere. Entrance door slammed. Someone shouted something cheerful.

Lida finished tea. Got up, washed cup. Wiped hands. Went to bedroom. Took robe out of closet. Went to bathroom. Stood under hot shower for long time, washing away fatigue. Came out, dried off, dressed. Combed hair, looking at her reflection.

Returned to kitchen. Opened fridge. Groceries appeared there. She went to store yesterday evening. Took out chicken, vegetables. Started cooking dinner. Cut, stirred, fried. Leisurely, with pleasure. Cooked only for herself. Set table for one. Sat down. Started eating.

Phone vibrated again. Lida glanced at screen. Alla. "How are things? Haven't written in long time. Everything okay?" Lida typed reply: "Everything good. Just sorting things out." "Let's call on weekend?" "Of course. Kisses."

Lida put down phone. Finished dinner. Washed dishes, wiped table. Looked at kitchen. Clean, calm, quiet. Her kitchen, her apartment, her life.

Lida approached wall where their joint photo in frame still hung. Took it down. Looked at snapshot. Both smiling, hugging, happy. It was three years ago, at sea. Then it seemed everything would be good. Lida opened frame, took out photo. Tore in half. Then once more. Threw scraps in trash can. Put frame in cupboard.

Went to storage room. Took oak board from behind boxes. The one Andrey brought at beginning of this whole story. Heavy, beautiful, expensive, useless. Lida returned to kitchen. Looked at wall where photo used to hang. Took hammer, nail. Drove nail into wall. Hung oak board on it. Board hung on wall not as kitchen utensil. It hung like a picture, like a reminder, like a trophy.

Lida stepped back, looked at it. Board reflected lamp light. Dark wood shined. She turned off light in kitchen. Went to bedroom. Closed door. Lay on bed. Covered with blanket. Looked at ceiling. City made noise outside window. Life continued. Lida closed eyes. Breathed evenly, calmly.

She was alone. In her apartment. In her life. And she felt good.
Comment
How did this story make you feel?
Pick one reaction — you can change it.
Your turn

Share how the story made you feel

0

Comments appear after a quick automatic check. Please no links, ads or personal data.

Leave a commentYour icon is picked from your name — or .
No sign-up

Next to your name we show your country, determined from your IP address; the address itself is never shown, and only a hashed fingerprint of it is kept to stop spam.

Has something like this happened to you?Share your story — we will publish it on Realish, changing names and places if you wish.Share your story