Щойно почувся шум води з крана, я дістала з внутрішньої кишені крихітний диктофон. Не більший за ніготь. Голосова активація, автономна робота на кілька днів. Подібними пристроями іноді користувалися працівники безпеки пана Армана, коли потрібно було дізнатися більше, ніж людина готова сказати.
Одним рухом я сховала його глибоко під диванну подушку.
Коли Галина повернулася, я вже сиділа спокійно.
Я випила воду, подякувала, сказала, що втомилася з дороги, і підвелася. Вона провела мене до ліфта, продовжуючи захоплюватися Карськими. Голос її був надто гучний, надто ласкавий.
Я знала: щойно двері ліфта зімкнуться, вона кинеться телефонувати.
Повернувшись до готелю, я побачила, що Міла спить. Я тихо сіла в крісло біля вікна й відкрила пошту. Відповідь від адвокатки вже надійшла. Віра призначала зустріч на наступний день.
Майже відразу з’явився ще один лист.
Відправник прихований. Теми немає.
Усередині — кілька рядків.
«Вони брешуть. Борги Марка — лише частина історії. Ельвіра виводить активи. Вони збираються виїхати за три доби. Міла була заставою угоди всередині родини й способом закрити старі проблеми Марка. Перевірте сейф у кабінеті на нижньому рівні. Там документи».
Я перечитала листа.
Потім іще раз.
Літери складалися в картину, від якої кров холола.
Це було не просто домашнє насильство. Не просто жадібність. Не просто жорстока свекруха й слабкий чоловік.
Це був план.
Тиск, приниження, побиття, ізоляція — все це було частиною системи. Поки Мілу ламали, Карські виводили гроші, привласнювали майно й готувалися зникнути.
Мій приїзд не просто порушив їхній спокій.
Він зірвав графік.
Три доби.
Ці слова пульсували на екрані, перетворюючись на відлік.
Я закрила ноутбук.
Страхові тут не було місця. Жалю до себе — теж. Був час. Він минав. І був план, який треба було запустити.
Наступного дня я знову подзвонила Галині.
— Здається, я вчора залишила в тебе рукавичку, — сказала я з легкою винуватою інтонацією. — Дорогу. Дуже тонка шкіра. Можна заїхати пошукати?
— Звісно, Ніночко! Приїжджай. Я якраз пиріг спекла.
Голос став іще солодшим, ніж учора.
Отже, розмова з Ельвірою відбулася…
