Share

Всього одна фраза: що відповіла дружина на прохання чоловіка про допомогу, нагадавши йому його власні правила

Приниження обпекло щоки. Він говорив так, ніби я не дружина, а набридлива сусідка по квартирі.

— Так, — видавила я з себе.

— Ось і чудово, — він видихнув, здається, задоволений собою. — І так, щоб усе було по-чесному, чеки ділимо навпіл, навіть за хліб. Ясно?

Я повільно кивнула, дивлячись у порожнечу. У цей момент я зрозуміла, що його мрія про БМВ щойно коштувала нам нашого шлюбу. Він цього ще не знав, а я вже відчула.

Через тиждень ми поїхали в «Ашан» за продуктами. Я йшла між рядами з візком, а Денис слідував за мною по п’ятах, як тюремний наглядач. У його руці був телефон з відкритим калькулятором. Кожен товар, який я клала у візок, він брав, сканував цінник і щось вбивав у телефон. Це було нестерпно.

— Може, візьмемо оливкову олію? Наша закінчилася, — запропонувала я, простягаючи руку до пляшки Філіппо Беріо.

Він тут же перехопив мою руку. Не грубо, але владно.

— Серйозно? За 600 гривень? Ти зовсім береги втратила? — прошипів він так, щоб чула тільки я.

Він мовчки взяв мою руку, провів мене до полиці з найдешевшими товарами і вказав на пластикову пляшку з каламутною жовтою рідиною і кричущою етикеткою «Червона ціна».

— Ось, 150, нічим не гірше. Якщо хочеш ту, за 600, різницю в 450 гривень платиш зі своєї кишені. Домовилися?

Він посміхався, але очі його були холодними і злими. Я мовчки кивнула і поклала у візок дешеву олію. Наступним пунктом приниження став м’ясний відділ. Я потягнулася за упаковкою охолодженого курячого філе.

— Е-е, ні, — зупинив мене Денис. — Подивися на ціну. 400 гривень за кілограм. А ось, — він вказав на лоток із синюшними курячими стегенцями, — 200. Економія вдвічі. Беремо їх.

— Але ж ти не любиш стегенця, там морочитися треба, кістки.

— Нічого, поморочишся, зате дешево. Чи ти готова доплатити 200 гривень зі своєї кишені за філе?

Він вимовив цю фразу голосніше, ніж слід було. Жінка поруч, що вибирала фарш, з цікавістю подивилася на нас. Мені хотілося провалитися крізь землю.

Апофеоз стався на касі. Касирка пробила всі товари. На табло висвітилася підсумкова сума — 2695 гривень. Денис тут же вихопив у неї чек, дістав свій телефон і демонстративно розділив суму на два.

— Так, з тебе 1347 гривень 50 копійок, — голосно оголосив він, повертаючись до мене.

Черга за нами завмерла. Всі дивилися на нас. На нього — з подивом, на мене — з погано прихованою жалістю.

— Денисе, давай я вдома тобі перекажу, — прошепотіла я, червоніючи до коренів волосся.

— Ні вже, чому вдома? У нас все по-чесному, тут і зараз. Переказуй, я чекаю.

Він стояв, схрестивши руки на грудях, і дивився на мене впритул. Касирка зітхнула. Люди в черзі почали перешіптуватися. Тремтячими руками я дістала телефон, відкрила банківський додаток, ввела його номер і суму до останньої копійки, натиснула «Переказати».

— Все, — тихо сказала я, не піднімаючи очей, — відправила.

Він дочекався СМС-повідомлення на своєму телефоні, задоволено хмикнув, а потім з царським виглядом оплатив всю покупку своєю карткою.

Всю дорогу додому ми їхали мовчки. Я дивилася у вікно на вогні міста, що пропливали повз, і відчувала, як всередині мене щось вимерзає. Це була не образа, це було щось інше: холодне і тверде, як сталь. Рішучість. Він сам дав мені в руки зброю, і я збиралася навчитися нею користуватися….

Вам також може сподобатися