Лікарка важко зітхнула.
— Вона дістала черепно-мозкову травму середнього ступеня від удару. Її життєві показники стабільні, але вона лишається непритомною. Її здатність повністю відновитися залежатиме від якості безперервного догляду, який вона отримає протягом наступних кількох важких тижнів. Їй знадобиться величезна кількість відпочинку й постійний спеціалізований моніторинг.
Лікарка завагалася, опускаючи очі.
— І, ну, медичні витрати накопичуються. Схоже, у неї немає жодного медичного страхування в записах.
Не розриваючи зорового контакту, Артур розстебнув свій зшитий на замовлення піджак, дістав матову чорну кредитну картку зі свого шкіряного гаманця й вклав її просто в долоню приголомшеній лікарці.
— Ви переводитимете кожен окремий рахунок, кожну процедуру й кожні ліки на цю конкретну картку, — твердо сказав він. — Тут немає ліміту витрат. Ви робите все, що необхідне з медичного погляду, щоб урятувати її, незалежно від вартості.
Лікарка ошелешено подивилася на ексклюзивний шматок металу, потім глянула на смертельно серйозний вираз обличчя Артура і, нарешті, опустила погляд на маленьку Лілю. Дитина міцно тримала Артура за руку, її маленька сумочка була надійно затиснута під іншою рукою.
— Можна я, будь ласка, піду й побачу мою маму зараз? — запитала Ліля тихим шепотом.
Вони штовхнули важкі дерев’яні двері й ступили в тьмяну палату. Марія нерухомо лежала в центрі ліжка, її шкіра була блідою на тлі білих простирадл. Товста біла пов’язка була міцно обмотана навколо її голови. Ліля наблизилася до металевих поручнів ліжка повільними, нерішучими кроками. Вона простягнула руку крізь прути, поклала свою крихітну ручку на безвільні пальці матері й стояла цілком нерухомо.
Голосом, у якому не було страху і який не тремтів, вона заговорила в тихій кімнаті:
— Мамо, я просто тут із тобою. Я в безпеці. Бог послав людину, щоб допомогти нам, точнісінько так, як ти обіцяла, що Він зробить. Тепер ти можеш спати спокійно.
Артур відчув раптове стискання в грудях і був змушений зробити крок назад із кімнати. Він стояв сам у холодному коридорі, важко спираючись на бездоганно білу стіну. У його очах пекло, коли незнайома хвиля сліз загрожувала пролитися.
І саме там, у цьому самотньому коридорі, його мобільний телефон знову почав вібрувати. Цього разу визначник номера висвітив ім’я його елітного корпоративного адвоката. Голос чоловіка затріщав із динаміка, вібруючи агресивною терміновістю й тріумфом.
— Артуре, ми нарешті загнали її в пастку! Ірина припустилася катастрофічної помилки. Вона використала шахрайського медичного свідка для підписання документів про її компетентність, і мої приватні детективи щойно отримали незаперечні докази транзакції. Якщо ти даси мені зелене світло, ми можемо законно зруйнувати її життя просто зараз.
Артур повернув голову, дивлячись крізь вузьке скляне вікно у дверях палати. Усередині маленька Ліля тримала свою непритомну матір за руку. Її голова була схилена в безмовній молитві. Це була п’ятирічна дівчинка, яка самовіддано молилася за засмученого незнайомця в громадському парку. І дивовижним чином її власний порятунок прибув задовго до того, як були розв’язані його власні битви.
Але найгірша частина цього хаотичного дня все ще наближалася. Просто тому, що підступна Ірина не знала, що вона вже програла війну. І щойно вона зрозуміє, що її грандіозний план випарувався, вона неодмінно здійме бурю, яка може поставити під загрозу все.
Менш ніж за годину Ірина впевнено крокувала через головний вхід лікарні, демонструючи отруйну усмішку, яка, як вона ще не розуміла, стане її останньою. Вона з’явилася в кінці коридору другого поверху рівно о шостій вечора. Вона виглядала високою, елегантною й пахла дорогими парфумами. Її агресивний адвокат ішов поруч із нею, стискаючи в руках товстий шкіряний портфель з останніми документами, які Артур мав підписати.
Вона випромінювала впевненість хижака, який твердо вірив, що пастка захлопнулася. Вона використала свою розгалужену мережу, щоб відстежити розкішний автомобіль Артура до медичного центру, вирішивши влаштувати йому засідку. Її стратегія була прямолінійною й жорстокою: прибути зненацька, застосувати величезний психологічний тиск і безжально залякати його до покори.
Вона вірила, що Артур перебуває у вразливому стані й сліпо підпише папери про передачу прав, не розуміючи, що добровільно здає свою корпоративну імперію, свої величезні банківські рахунки й свій обширний портфель нерухомості. Вона нав’язливо прорахувала кожну змінну цієї зради. Вона була впевнена, що він не розкриє правду вчасно, що сфальсифіковані психологічні оцінки мають юридичну силу і що вона лишається на десять кроків попереду нього.
Єдиний важливий елемент, який вона не змогла прорахувати, полягав у тому, що Артур уже мав повне знання кожної деталі, кожної брехні й кожного підробленого підпису. І він терпляче сидів у коридорі, тихо чекаючи на її прибуття…
