— прошепотіла вона, пробуючи ім’я на смак. Воно звучало дивно, але так само звучало, як дім.
Станіслав не дав їй часу на подальші сентиментальності. Він повернувся до дверей, де чекав його начальник охорони.
— Підготуйте машину на завтра, на ранній ранок. І знайдіть приватного детектива Кольцова. Хочу, щоб він прийшов на сніданок.
— Детектива? — запитала Іванна, піднімаючи погляд від фотографії.
— Найкращий приватний слідчий країни, — відповів Станіслав з холодною посмішкою. — Ми збираємося відновити розслідування аварії. Ми розкопаємо кожну брехню, сказану двадцять три роки тому.
Наступного ранку їдальня пентхаусу була сповнена активності. Детектив Кольцов, лисий чоловік зі шрамом на щоці і виглядом людини, яка не спала тиждень, уважно слухав, попиваючи чорну каву.
— Неймовірна історія, пане Кротов, — сказав Кольцов, дивлячись на результати ДНК-тесту на столі. — Якщо дівчина… тобто, якщо пані Шарлотта була в тій машині, судово-медичний звіт — повна нісенітниця.
— Хочу знати, хто був на місці події, — наказав Станіслав. — Хочу імена всіх поліцейських, пожежників і парамедиків, які прибули тієї ночі. І хочу знайти людину в шкіряній куртці.
— Привида, — пробурмотіла Іванна, що сиділа на іншому боці столу, почуваючись ніяково в брендовому одязі, який Станіслав велів принести для неї. — Черниця сказала, що він кульгав.
Кольцов записав деталь у блокнот.
— Кульгавий волоцюга в шкіряній куртці посеред бурі на гірській дорозі, — повторив детектив. — Небагато, але це початок.
Раптом телефон Іванни, який Станіслав повернув їй, завібрував на столі. Це було текстове повідомлення з невідомого номера. Іванна прочитала його і зблідла.
— Тату, — сказала вона, використовуючи слово інстинктивно, від страху.
Станіслав негайно нахилився до неї.
— Що сталося?
Іванна показала йому екран. Повідомлення було коротким і жорстоким: «Насолоджуйся своїм новим життям, поки можеш. Мертві секрети повинні залишатися мертвими».
Станіслав прочитав повідомлення, і його обличчя перетворилося на маску вбивчої люті. Він вирвав телефон з руки Іванни і передав його детективу.
— Відстежте цей номер, — прогарчав Кротов. — Негайно.
Кольцов подивився на екран і підскочив на ноги, дістаючи власне обладнання.
— Це підтверджує наші підозри, пане Кротов, — сказав детектив серйозним голосом. — Хтось спостерігає, і вони незадоволені тим, що ваша дочка з’явилася.
Іванна подивилася на батька, відчуваючи, як вага золотої клітки змикається навколо неї. Тепер це було не просто питання ідентичності. Тепер це було полювання.
Детектив Кольцов закрив свій ноутбук з різким стуком. Звук змусив Іванну підстрибнути на стільці.
— Сигнал повідомлення зашифрований, — сказав Кольцов, потираючи шрам на щоці. — Хто б не відправив цю погрозу, він знає, що робить. Це не якийсь випадковий бандит, пане Кротов. Це професіонал.
Станіслав вдарив кулаком по столу, змусивши задзвеніти порцеляну.
— Мені все одно, чи він привид, — прогарчав він. — Хочу знати, хто був на тій дорозі 23 роки тому. Поїхали.
— Куди? — запитала Іванна, встаючи.
— Туди, де все почалося, — відповів Станіслав, хапаючи пальто на ходу. — На Карпатський перевал.
Поїздка в броньованому позашляховику була швидкою і мовчазною. Охоронний конвой Станіслава прокладав шлях небезпечними поворотами гірської дороги, як чорна металева змія. Іванна дивилася у вікно, відчуваючи нудоту в міру того, як вони піднімалися. Ялини проносилися повз розмитими плямами, високі й темні.
Машина зупинилася на покинутому оглядовому майданчику, захищеному лише іржавою металевою огорожею. Вітер дув з силою, розвіваючи пальта охоронців, які першими вийшли, щоб убезпечити периметр. Станіслав вийшов з машини і допоміг Іванні спуститися. Його рука була холодною, але хватка твердою. Вони підійшли до краю урвища. Внизу, за сотні метрів, виднівся скелет вигорілого лісу, який так і не відновився повністю.
— Це було тут, — сказав Станіслав. Голос заглушався вітром. — Була одинадцята вечора. Лив проливний дощ. Вантажівка виїхала на нашу смугу. Я втратив керування.
Іванна подивилася в прірву, уявляючи падіння, вогонь, жах.
— Як я могла пережити це? — запитала вона пошепки.
— Ось це ми й збираємося з’ясувати, — сказав детектив Кольцов, підходячи з товстою папкою під пахвою. — Пане Кротов, я переглядав оригінальний звіт розтину, поки ми їхали. Є дещо, що не сходиться.
— Що ви маєте на увазі?
Коментування закрито.