— Доктор Шевченко находится в командировке на конференции за границей, — пренебрежительно ответил Гончарук. — Я ознакомился с ее записями и вполне способен самостоятельно справиться с лечением. А сейчас мне нужно проверить других тяжелых пациентов. Медсестра скоро подойдет, чтобы забрать девочку на энцефалограмму.
Когда Гончарук вышел из палаты, Богдан заметил, что внимание Бурана мгновенно переключилось со Златы на удаляющегося врача. Поза овчарки едва заметно изменилась, когда он следил взглядом за движениями доктора. Это была та же самая специфическая настороженность, которую он проявлял, когда сталкивался с потенциальной угрозой во время своих кинологических тренировок. Не открытая агрессия, а скорее повышенная, напряженная бдительность.
Последующие часы слились в бесконечный туман диагностических тестов и тихих консультаций в коридорах, находящихся за пределами слышимости Богдана. Монотонный писк оборудования для мониторинга действовал на нервы. Буран оставался непоколебимым стражем, ему разрешили находиться рядом со Златой только благодаря его официальному статусу К-9 и вмешательству сочувствующей старшей медсестры, которая принесла ему миску воды и устроила подстилку в углу.
Вскоре после полуночи Богдан беспокойно задремал в неудобном кресле для посетителей, но был резко разбужен тихим, настойчивым скулением Бурана. Овчарка вскочила на ноги, все ее внимание было приковано к лицу девочки. Богдан немедленно проверил мониторы, которые пока не показывали никаких изменений, а затем внимательно вгляделся в лицо дочери. Ее цвет казался другим — появился легкий, пугающий сероватый оттенок под бледностью кожи.
— Медсестра! — закричал Богдан, лихорадочно нажимая красную кнопку вызова персонала. — Что-то не так, пожалуйста, кто-нибудь, проверьте ее!
Ночная медсестра прибыла почти мгновенно, оценила жизненные показатели Златы и тут же вызвала реанимационную бригаду. В течение пары минут палата наполнилась медицинским персоналом. Богдан оказался прижат к стене, крепко держа Бурана за ошейник, пока врачи выкрикивали отрывистые команды.
Сигналы тревоги на мониторах слились в диссонирующий хор, когда уровень кислорода в крови Златы критически упал.
— Остановка дыхания! — крикнул кто-то из бригады, начиная протокол реанимации.
Богдан в ужасе наблюдал, как врачи интубируют его дочь, вставляя трубку в горло, и присоединяют ее к аппарату искусственной вентиляции легких, который начал ритмично дышать за нее.
Дежурный врач, которого он раньше не видел, провел быстрый неврологический осмотр, посветив фонариком в нереагирующие глаза Златы и проверив рефлексы.
— Вызовите доктора Гончарука, лечащего врача, — проинструктировал он медсестру. — Он ведет этот сложный случай и просил уведомлять о любых изменениях.
Через двадцать мучительных минут прибыл Гончарук. Его медицинский костюм выглядел свежим, несмотря на глубокую ночь. Он бегло ознакомился с новыми результатами анализов, тихо переговариваясь с коллегой, прежде чем подойти к Богдану.
— Господин Мельник, состояние вашей дочери катастрофически ухудшилось, — заявил Гончарук без предисловий. — ЭЭГ показывает минимальную мозговую активность, и теперь ей требуется полная поддержка аппарата жизнеобеспечения. Эти результаты, в сочетании с ее полной неспособностью реагировать на болевые и звуковые стимулы, указывают на необратимые неврологические нарушения.
— Что именно вы говорите? — спросил Богдан, его голос был едва слышен из-за кома в горле.
— Я говорю, что длительный приступ, по-видимому, вызвал фатальное повреждение головного мозга, — Гончарук произнес эту ужасную оценку с пугающей клинической отстраненностью. — Мы продолжим поддерживающую терапию, но вы должны начать морально готовиться к принятию решения об отключении систем жизнеобеспечения.
— Подождите, — позвал Богдан, и в его голосе прозвучало отчаяние. — Должно быть что-то еще, что мы можем сделать. Другие специалисты, с которыми можно проконсультироваться? Экспериментальные методы лечения?
Гончарук демонстративно посмотрел на свои наручные часы.
— Господин Мельник, я понимаю, что это трудно принять родителю. Мы предоставляем стандартный протокол ухода для этого состояния. Перевод в другое учреждение был бы бесполезен и опасен. Самое гуманное сейчас — сосредоточиться на комфорте и перестать мучить ребенка.
Богдан смотрел на врача с недоверием, не в силах осознать предложение сдаться и ждать смерти Златы.
— Ей всего шесть лет, — сказал он оцепенело. — Шесть лет. Вы не можете просто сказать мне, чтобы я отказался от нее.
— Я не предлагаю вам сдаваться, — ответил Гончарук, и в его голосе проскользнуло раздражение. — Я даю вам свою профессиональную оценку, основанную на тридцатилетнем опыте. У современной медицины, к сожалению, есть свои ограничения.
На протяжении всего этого тяжелого разговора Буран становился все более взволнованным. Он расхаживал между кроватью Златы и дверью, тихо скуля в той особой манере, которую Богдан узнал по сигналам о приступах. Наблюдая за этим странным поведением собаки, Богдан почувствовал внезапную волну решимости, прорезавшую его шок.
— Я требую второе мнение, — твердо заявил он. — И я хочу, чтобы ее перевели во Львовский центр к доктору Василенко.
Лицо Гончарука окаменело….
Обсуждение закрыто.